Nowruz 1404 2025

  29 minutes

  5 March 2025

Spring is the season of colour and beauty, the season of hope, freshness and freshness. The season of the return of singing birds. The season of blossoms, flowers and colours. It is the season of hope and friendship. Spring is the season of love and wishes. Spring is the season of movement and rebirth. Spring is one of the four seasons of the year, with a temperate climate after a cold winter and a hot summer. There are different definitions of spring, but the native use of this term usually refers to weather conditions and is different based on the culture and customs of each country.

Download

Programme Script / Lyrics

 Transcribed by AI

رادیو صدای زندگی شنوینده های عزیز، سلام! شما آواز ما را از رادیو صدای زندگی میشنوید که هر صبح روی موج کوتاه 41 متر بند پخش میگردد برنامه جوانان شنوینده های گرامی و جوانان عزیز خیلی خوشحال استم از طریق برنامه جوانان با شما عزیزان در ارتباط هستم دستان شما برنامه جوانان را از طریق رادیو صدای زندگی میشنوید و شما را خیلی خوشامدید میگم در برنامه خودتان که برنامه امید جوانان میباشد و تشکر میکنم از شما شنویندگان محترم که من مهمان خانه ها محل کار و دکانهای شما هستم طبق معمول من خودم معرفی میکنم من فیض هستم در این قسمت برنامه میریم بخش اول برنامه را گوش میکنیم پس دوباره باز بر میگردیم به ایدامه ای برنامه نرکیس جان سل کدی که کله چیزو آماد است؟ خوراکی ها، اهو، کمپل برا ششتن؟ بله احمد، تو چرا ایقا نگران هستی؟ بابا خانه صادق و شهدان میرین تو نمیفمی اگه چیز را از یاد ما برا، صادق تا دگه سال نو بز برما میگه که ای چیز را ناوردین راست میگی بله ازی بابت نگران نباش کله چیزو آزیر است خو خیلی صحیع است، مخصوص چیزی از یاد ما نروه خو احمد دیر میشه، باید حرکت کنیم دیگه چیزو خوب گرفتنی نمونده نی؟ نه، دیگه چیزو خوب بفکریم نمی آیا حالا خیلی اگه یکان چیز کم بود باز از خانه صادق میگیریم خو خوب است خیلی بریم باشه که خدا کنم خانه باشه خانه است جانه، جای نمیرن بدونی ما خوش آمدین، احمد و نرگست نوروزتان مبارک اوه، صادق جان بیادر نوروزت مبارک چطور استی بیادر؟ امسال هم برد پر از برکت باشه سلام بیادر جان، سال نویتان مبارک سلام، سلام خوارو بیادری گلیم نوروزتان مبارک امسال هم برد پر از برکت باشه سلام خوارو بیادری گلیم نوروزتان مبارک سال نویتان مبارک خورجان چطور استین؟ خدا را شکر خوب استین شایده جان آماده شدین یا نه که بریم بخید؟ کدوم چیزی مقصد یادتان نروه از ما هرگیز چیزی یاد ما نمره کل چیز آماده است خو بیاین داخل هفت میوه تانا بخورین که باز بریم به طرف چکر نه بیادر جان، آلی هفت میوه را بان که نوقت میشه هفت میوه را باز به قراری میخوریم آه بیادر دیگه جله هفت میوه خورده نمیشه شایده جان یک ترموز چای خوبیگی آه خوارجان اینه یک ترموزی کلانه گرفتیم برم که سر سبزه بشینیم چای سبزم که بخوریم چی مذهه میتون آه امروز میخوایم یک جای آرام و سر سبز بریم آلی نوروز باید پرست شادی و آرامیش باشه و البته فرصته که شایده سال نو را با شیرینی های خودش خراب نکنن احمد این شیرینه ها همیشه بهترین بخش نوروز هست ولی راستش من فکر میکنم نوروز نه فقط برای تفریه بلکه فرصتی برای فکر کردن به نعمتهای خدا هست چقدر آلی خدا همیشه بهترین برنامه ها را بری ما داره حتی وقتی که ما نمیفمیم خوب خوب بسیار گپای خوب زدیم حالی بهتر هست حرکت کنیم که باز جای خوب پیدا نمیشه برای شیشتن دوستای عزیز و شنوینده های محترم شما را خیلی خوش آمدید میگم دویجه برنامه نوروزی دوستای عزیز ما و شما میفهم که در آمد آمد نوروز سال جدید بهار جدید هستیم خدا کنه که ما در نوروز یا در آمد آمد نوروز یا سال جدید بتانیم که کارهای جدید یای که مفکورهای جدید و انگیزهای جدیده آغاز بکنیم و یک سلسله کارهای مصبت در این سال کرده بتانیم دوستای عزیز و شنوینده های محترم همون رقمی که ما و شما میفهم نوروز به ما یاد آوری میکنه که همون قسمی که طبیعت از خواب زمستانی بیدار میشه ما هم میتونیم از خوابهایی که قبلن در زندگی ما اتفاق افتاده ما آیستا آیستا خودا بیدار بسازیم آیستا آیستا در زندگی خود یک تغییرات وارد کنیم ببینیم که چی رقم گلها و دشت و دمن و میبینیم درخت ها شگفه میکنه همین رقم میخواییم که ما در زندگی خود یک سلسله تغییرات ها وارد بکنیم و این تغییرات سبب شده که زندگی ما آیستا آیستا تغییر بکنه البته تغییراتی که میگم جوانهای عزیزی از که تغییرات مسبت زندگی در فرهنگ ما نوروز فرصتی از که برای آشتی برای تازه کردن روابط و برای سپاسگزاری از نعمتهای خداون بریما داده میشه دوستای عزیز همون رقمی که ما شما میفهم دسترخان خدا با همراه خوراکی های خوشمزده و میوه های خوب و حتی هفت میوه که چیکار میکنیم او را پر میکنیم پس چرا دلهای ما را پر از مهربانی پر از محبت پر از دوستی و آشتی نکنیم مثل دسترخان های ما واری در نوروز که همون رقم از یک فصل به یک فصل دیگر تیر میشیم یا از یک فصل به یک فصل دیگر گزر میکنیم دسترخان های خدا پر میکنیم همون رقم ما بتانیم که دلهای خدا از محبت از صداقت از مهربانی و همشون از دوستی چیکار کنیم ما ایرا پر بکنیم جوانهای عزیز ما شما خیلی میگیم نوروز نوروز به چی معنی است میخوایم بگویم که نوروز به معنی روز جدید است و یکی از کوهندترین جشنهای افغانستان است که قبلها یا سالهای قبل میشه گفته ای آغاز شده بود البته خیلی روایت های مختلف هسته میگن که پنج هزار سال قبل در بلخ یا یکی در این حیطه که ما زندگی میکنیم مثل فارس قدیم یا مثل آریانای قدیم یا این کشور ها چکار میکردن پادشاها بخاطر از این که تبیت زیبا میشه، الفها دردشها سبز میکنه و درختا میوه به وجود میره بخاطر دگرگونی تبیت چیکار میکردن نوروزا جشن میگرفتن که اول مای حمل میباشد دوستایی عزیز امروز ما شما میبینیم که در آمد آمد نوروز هستیم چقدر خوب است که ما در باره پیشینه نوروز بفهمیم نوروز پیشینه چندین هزار ساله داره بر اساس پوژوهش های تاریخی این جشن از دوران باستانی حدود هزاران سال پیش در افغانستان و سرزمین اطراف ما چی میشده برگزار میشده همچنین نوروز به تقویم خرشیدی گریه خورده است دوستایی عزیز با اعتدال بحاری یعنی زمان که طول شب و روز برابر میشه این لحظه دقیق زمانی هست که همون رقمی که ما شما میفهم آفتاب وارد برژ حمل میشه و سال جدیدم آغاز میشه دوستایی عزیز احمیت نوروز در تاریخ و فرهنگ خیلی زیاد هسته نوروز نه تنها در افغانستان بلکه در بسیاری از کشورها از جمعه کشور ایران کشور تاجیکستان کشور اسبیکستان کشور ترکمنستان و همچنان میتونیم که کشورهای خواهر میانه چی کار میکنن این روز تجلیل میکنن به خاطر ازی که نشان داده باشن یک همبستگی بین از کشورهایی که تواسط فرهنگ مشترک به وجود آمده ایران تجلیل میکنن دوستایی عزیز ما شما میبینیم که نوروز در کشور عزیز ما خصوصا در شهر کابول به چکل برگذار میشه عزیزان میخواییم بگوییم که مردم در کابول چی قسم جشن نوروز برگذار میکنن و مردم سال نو و روز نو با شور و شوق خاص جشن میگرن ای جشن ها با آمدن بحار است یکی از مناسبت های مهم در فرهنگ مردم ما افغانستان به شما رو میره گرچه ای را میخواییم بگوییم دوستایی عزیز که سنت ها در خانواده ها در محل ها در جای ها مختلف باشن لیکن این را میخواییم بگوییم که تقریبا ما منحسی ازی که افراد اشخاصی هستیم که در افغانستان زندگی میکنیم تقریبا به یک شکل تجلیل میکنیم اگر آمدن نوروز ما چیکار میکنیم خانه تکانی میکنیم گرد و غبار خانه را میکنیم که مهمان ها میاید و وسائل نو میخوریم که قدر و عزت مهمان ما شود جوانهای عزیز ما افغان ها یک فرهنگ خوب داریم او فرهنگ ما فرهنگ مهمان نوازی است فرهنگ مهمان نوازی ما در تمام دنیا معروف هستند و دومین موضوع دوستایی عزیز که دید و وازید از خانواده و دوستان یکی از اصلی ترین بخش های جفن نوروزی اگر بگویم در افغانستان کلن و خصوصا در کابول زیبا چیسته دید و وازید از خانواده ها و دوستا و آشنایان هست مردم با لباس های نو پاک با خانه های همدیگر میرن سال نور را تبریک میگن چقدر یک فرهنگ زیباست بخاطر ازی که محبت دوستی آشتی بین همدیگرد شوه بیشتر گسترش پیدا کنن با همدیگر شیرینی میخورن هفت میوره بر بارای دسترخان میرن و خضاهای محلی خود را چی کار میکنن بر بارای دسترخان خود پهن میکنن پس بیبینیم که چی ایک رسم رواج زیبایی هست و همچنان ما شما میبینیم که خیلی افراد اشخاصی هستن که در تیپه ها و پارک ها میرن ای هم یکی از رسم رواجی هست که مردم کابول یا مردم کلن افغانستان چی کار میکنن در تفریگهای مختلف در باغهای مختلف مثلا باغ بابور یا تیپی وزیر اکبرخان در اینجا چی کار میکنن میرن اونجا چی کار میکنن وقت میگذرانن روز میگذرانن که خوش باشن با همدیگر دید وازید داشته باشن طبیعتایی بینن این نوع روزه تجلیل میکنن و چقدر چقدر خوب هست که همچن روزهای در تقویم ما یا در جنتری ما گذاشه شده که محبت بین دوستها بین برادرها بین اقوام افغانستان ترویج بده خصوصا خصوصا محبت و همچنان هم نوع پذیری ما شما میبینیم دوستهای عزیز و شنوینده های محترم همون رقمی گفتم مردم های اوسپیک افغانستان رسم رواج خاص خود دارن و چی کار میکنن در این روز میرن با همدیگر مثلا بازی های خاص انعنوی خود دارن مثلا بزکشی میکنن قابلی پلاو جور میکنن چقدر قابلیای خوشمزه هست و همچنان میبینین که با همدیگر کشتگیری میکنن یکی از مراسم خیلی چیسته خیلی فرهنگی خوبی هست که مردم گرد همجم میشن کشتگیری میکنن بزکشی میکنن اینا فرهنگ های مردم اوسپیک و ترکمن افغانستان هسته که در شمال افغانستان زندگی میکنن دوستهای عزیز و شنوینده های محترم شمال افغانستان رو یاد آور شدم یکی از جاهایی که خیلی نوروزه با امرای خیلی رنگ رنگامیزی و همچنان خیلی پرشوکوچ کار میکنن تجلیل میکنن شهر مزار هسته در شهر مزار نوروزه میگن جشن گل سرخ یا جشن گل لاله هم میگن بعضی از مردم ها از سراسر افغانستان با رفتن به جشن گل سرخ یا گل لاله چی کار میکنن اونا میرن میلی گل سرخه در مزار چی کار میکنن تجلیل میکنن دوستهای عزیز خیلی افراد اشخاصی را ما با همراه شان معرفی شدیم اگر بگوییم که از کجا هسته اگر شخص بگویی که من از مزار هستم بقیه شکل خودکار جشن گل سرخ یا یکی اونمو جشن گل لاله به یادشان میگه که حتمن در حتمن یک بار در زندگیشان اینها در جشن گل سرخ اشتراک کرده چقدر یک خاطرات زیبا میمونه در اونجا ما شما میبینیم که زمانی که افراد اشخاص چی کار میکنن در مزار شریف میرن اونجا سفر میکنند یا اونجا هوتل میگنند شب میمانند یا اگر قوم خیششان باشه قبل از قبل با امروزنا همه هنگی میکنند میرند در اونجا میبینیم که چل روز در اونجا جشن گل سرخ تجلیل میکنند یا یکی میله گل سرخ تجلیل میکنند در این چل روز ما شما میبینیم که فعالیت های مختلف صورت میگنند مثل فعالیت بسکشی که یا چپاندازی یا فعالیت قشتگیری یا فعالیت هایی که برای اطفال خیلی خوب است مثلا ما اسبک چوبی داریم یایی که خیلی بازی های مختلف بخاطر اطفال است پس این چل روزه مردم مزار به خوشی سفری میکنند یعنی از اول حمل شروع میشه تا ده همه سوره مردم تجلیل میکنند چقدر میوه های مختلف و همچنان ترکاری های مختلف یعنی یک بوی خاص داره جشن نوروز پس میبینیم جوانهای عزیز و شنوینده های محترم نوروز چیزی است که اتحاد بین قومهای افغانستان و قومهایی که این جشن تجلیل میکنند بینشان محبت بیشتر شوه و همچنان سال از یک فصل به یک فصل دیگر وارد میشه چی کار میکنند همون رقم که طبیعت زنده میشه باید چی کار بکنیم ما در زندگی خود یک زندگی جدیده بیاریم بله دوست های عزیز و شنوینده های محترم در این مقته برنامه میریم یک سروت میشنیم بعد از سروت شما را خیلی خوش آمدید میگم در ایدامه این برنامه زیبا بهار بهار میادش دوباره از هم سبه سبه شکوفه میباره در هم شکل و سرشک کنیم خدایش گل و گلگل اومد صدای عشق شرشهه پرنده تو باید بیشتر شوه و همچنان سال و همچنان سال و همچنان سال و همچنان سال و همچنان سال خدایش گل و گلگل اومد صدای عشق عشق من زیبا ترین ای خلقت ناز با خدای کشیم در این بهار باز بین ما باشه همیشه سلو امید در مسید تازشیم سرود نبی در مسید میمونیم همیشه بهاریم خلقتی تازهیم میبه میاریم میبه های موندنی برای عبا فرزند خداییم عزیز بابا بهار بهار میادش دوباره از راهام سوا سواد شکوفه میباره در راهام شکل و سد شکلیم خدایش گل و گلگل اومد صدای عشق جوان های محترم شما را خیلی خوش آمدید میگم به ایدامی این برنامه دوستای عزیز ما در رابطه به ایک روز خاصه که او را میگن میلی گل سرخ در مزار حرف میزدیم جوان های محترم همون رقمی گفتم اقوام مختلف در افغانستان رسم و رواجهای خود دارن که جشن گل سرخ به شکل های مختلف تجل میکنن اما مهمی هست که کلگی اقوام افغانستان ای جشنه نه تنها در افغانستان بیرون از افغانستان کشورهایی که در شروع ای برنامه ما اسمشانه گرفتم تجلیل میکنن بیاییم بر رابطه به ای که در مزار چی قسم چی میشد ای میله تجلیل میشد حرف بزنیم همون رقمی که ما شما دیدیم دوستای عزیز در مزار شرف چی کار میکنن ای میله را خیلی خوب برگزار میکنن از تمام مردم افغانستان در اون خیلی علاقه زیاد داره که در مزار میاین سفر میکنن و درانجه میاین همون میله گل سرخ تجلیل میکنن دوستای عزیز ما شما میبینیم در مزار شرف درانجه چی میشن بزکشی میشن چپاندازی میشن و کارهای دستی را به نمایش میگذارن و دید وازدید میشن بازارها و چی میشن پر از شور و حیجان از مردم به غذا های سنتی مثل سبزی پلاو مثل حلوه لباس های نو میپوشن و همچنون میبینیم که موسیقه های نوروزی و رقص های محلی چی کار میکنن مردم نوروزه تجلیل میکنن همون رقمی که ما گفتم اقوام مختلف از ولایت های مختلف به مزار شرف سفر میکنن و در جشن پرشکو چی کار میکنن اشتراک میکنن از رسم رواج هایی که مردم مزار داره خوردن غذا های محلی در نوروز هستن نوروز بدون غذا های خاص میکنن تقریبا کامل نیست بخاطر ازی که غذا های سنتی هست نوروزه چی کار میکنه به شکل های مختلف به جلوه های مختلف به رنگ های مختلف نشان میده خیلی ها در مزار در شب نوروز که فردایش اول حمل باشه پلاو آشک بولانی انواع و اقسام کبابها را تحییر میکنن چی کار میکنن مردم گرد همجم میشن با همدیگر محبت میکنن با همدیگر دوستانه ای روزه خیلی خوب تجلیل میکنن ای ایکی از رسم رواجهای مردم مزار شریف هسته داومین موضوع دوستانی ازی هسته مردم مزار بازی های سرگرم کننده را ایجاد میکنن در روز نورز ما شما میبینیم مردم چی کار میکنن بسکشی میکنن مردم چپاندازی میکنن جوان ها رای بینین در دشت ها میرن رقص و بازی هسته سرود های محلی هسته و حتی فوتبال و ولیبال میکنن یک بازی دیگر به اسم طب دنده هسته طب دنده انجام میتن ای مردم چی کار میکنن با همه رای ازی بازی ها خود سرگرم میکنن که سال جدید شده و یک روز جدید شده توسط ازی فرهنگ یک محبت یک دوستی را ایجاد کرده باشه و بره مردم دنیا نشان داده باشه که ما همدست هستیم اتحاد داریم ما متحد هستیم ما همدگر را دوست داریم جوان های عزیز و شننوینده های محترم یکی از پیام های نوروزی هست اتحاد هست همدلی هست همبستگی هست که ما توسط فرهنگ خود نشان میدیم دوست های عزیز موضوعی بعدی کاشت سبزه و گل هسته کاشت سبزه و گل یکی از نماط های نوروز هست که مردم مزار این کار را انجام میده و همچنان سری کنین مردم مزار کاشت سبزه و گل انجام میده و همچنان موضوعی بعدی جوان های عزیز مردم مزاری شمال افغانستان یا مردم ازبک نشین افغانستان تقریبا میشه کلی افغانستان هم گفت لیکن مردم شمال افغانستان بیشتر در این سنت و فرهنگ پابند هستن که سمنو یا سمنک میصازن سمنک به این شکل جور میشه که گندمه کاشت میکنن گندمه آبیاری میکنن سبزه میکنن و بعد ازه میگرن و اورا به دیگ میدازن و شب تا صبح گردیگ سمنک اورا به دیگ میداز میخانن و بیگ میخانن و رقص شادی میکنن و سمنک هم آیستا آیستا پخته میشه پس میبینیم چی اک فرهنگ زیبای ما داریم دستای عزیز در افغانستان نازنین ما و همچنان ما شما میبینیم شادی و موسیقی یک بخشی از نوروز شیرخانی رقص های سنتی جشن های قسم قسم در اینجا تجلیل میشه دستای عزیز پیام نوروزی ای است که یک فرصت برای اتحاد همبستگی اجتماعی است این روز به مردم یاد آوری میکنه که گذشت را پشت سر بگذارانیم اختلاف را کنار بزنیم و با آینده امیدوار باشیم و با آینده نگاه بکنیم اگر ما با امروی یک برادر یک خوهر یک وطندار دلخور هستیم در این روز باید بریم ازشان اضرخوایی کنیم پیام نوروز این امیدوار دستای عزیز با وجود چالش های روزمره نوروز در تمام افغانستان تجلیل میشه این برای ما چکار میکنه یک فرصت جدیده میتونه آیستا آیستا به این خود تجلیل بکنیم و آیستا آیستا از گزشتها دیگه آیستا آیستا به سوی آینده حرکت بکنیم گزشتها گزشتها همچنان اگر ما شما ساهل بکنیم در این روزها ما اگر میخواییم رشت کنیم پیشرفت بکنیم برای یک خلقت جدید میرسیم ما به یک موضوع جدید میرسیم پس میبینین که کتاب مقدس در دوم قرانتیان فصل 5 آیه 17 به این شکل میگه کسی که به مسیح میپیوندد خلقت جدید است هران چی کوهنه بود در گزشت اینک همه چیز نو شده است دوستای عزیز و شنوینده های محترم همین رقمی که ما شما میبینیم در رسیدن نوروز فصل جدید میشه در رسیدن نوروز سال جدید میشه باید ما هم جدید شدیم در مسیح و اگر ما در مسیح سیب پیوندیم یک خلقت جدید هستیم هران چی کوهنه بود کنار میگذاریم دوستای عزیز و شنوینده های محترم این بود برنامه این باری ما تا یک برنامه دیگر شما را به خداوندی یک تام اسپارم خدا حافظ و ناصر شما از ازان باد موسیقی بوله نوروز روه دشت جمشیدی ما شاد و گلاف روز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد بوله نوروز روه بوله نوروز روه موسیقی در روز نوی زمین زمون میخانده در گل همگی دهون دهون میخانده یک لحظه اگر بخنده لفت باست کنید همرای تو نفذ آسمان میخانده بوله نوروز روه موسیقی گلونه بخنده دی پی سر لئی شگله میلد سخی دیار میپخ کلا شگله جشنونه هر طرف سما نک شگله بختونو که در یک کو یک طرف شگله خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد در روز نوی زمین زمون میخانده گل گل همگی دهون دهون میخانده یک لحظه اگر بخنده لفت باست کنی همرای تو نفذ آسمان میخانده بوله نوروز روه گلونه بخنده دی پی سر لئی شگله دلاته سخی جرمی بخ کلا شگله جشنونه هر طرف سما نک شگله بختونو که در یک کو یک طرف شگله خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد خلا نوروز آمد گلونه پدیگی ده موسم دلو به هر راهه خلا نوروز آمد آینه و شام و شربه نوروزی دیدار و گلب شانی و کالا دوزی در چشمه چشمه تشنه من نشنی در آتش آهه آشقت میسوزی گلونه نوروز روه جشن جمشیدی ما شاد بلاف روز آمد خلا نوروز آمد گلونه نوروز روه خلا نوروز آمد موسیقی