Palm Sunday: Hope for Salvation for Afghans and the World

  11 April 2025

Language: Dari

Palm Sunday remembers and celebrates when Jesus rode into Jerusalem on a donkey, as foretold in a prophecy in the Old Testament in Isaiah and Zechariah. "Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey." The people wanted an insurrectionist to topple Rome. Jesus did come to defeat an enemy, but not the one they had in mind. Instead, He came to defeat the enemies of sin, death, and the devil that ensnared every man and woman since Adam and Eve.

 ناجی عالم عیسای مسیح وارد اورشیلم می‌‌شود 

برای بسیاری از مردم جهان، به ‌ویژه ما افغان‌هایی که سال‌های طولانی درد، رنج و جنگ را تحمل کرده‌ایم، یکشنبه نخل پیام امید و نجات را به همراه دارد. این روز مقدس، که یک هفته قبل از عید قیام (عید پاک) جشن گرفته می‌‌‌شود، یادآور ورود پیروزمندانه و مظفرانۀ عیسای مسیح به اورشلیم است. این رویداد مهم در هر چهار انجیل (متی، مرقس، لوقا و یوحنا) ثبت شده و نمادی از امید، صلح و پیروزی حق بر باطل است.

یکشنبه نخل روزی است که عیسای مسیح سوار بر الاغی به اورشلیم وارد شد و مردم با شاخه‌های نخل به استقبال او رفتند و فریاد زدند:

کسانی که پیشاپیش عیسی می رفتند و هم آنهایی که از دنبال آنها می آمدند، با فریاد می گفتند:
«زنده باد! ای پادشاه! مبارک باد آن که به نام خداوند می آید.
مرقس ۱۱: ۹

این رویداد، تحقق پیشگویی‌های عهد عتیق بود، چنانکه در کتاب زکریا ۹:۹ نوشته شده: 

ای دختر سهیون شادمانی کن! ای دختر اورشلیم از خوشی فریاد برآور! اینک پادشاه تو نزد تو می آید. او فروتن و صاحب نجات است و سوار بر کره خری می آید.
زکریا ۹: ۹

ورود مسیح به اورشلیم، نشان‌دهنده‌ی پادشاهی او بود؛ اما نه پادشاهی زمینی و نظامی، بلکه پادشاهی روحانی که بر پایه‌ی محبت، عدالت و رستگاری بنا شده است 

ما افغان‌ها که دهه‌هاست با جنگ، فقر و ناامنی دست‌ وپنجه نرم می‌‌‌کنیم، عمیقاً به امید نجات نیاز داریم. یکشنبه نخل به ما یادآوری می‌‌‌کند که

پیروزی نهایی با خداوند است همان‌طور که مسیح با فروتنی و صلح به اورشلیم وارد شد، اما در نهایت بر گناه و مرگ پیروز گشت، ما نیز باور داریم که در اثر ایمان به عیسای مسیح تاریکی‌ها پایان خواهد یافت و عدالت و صلح برقرار خواهد شد

نجات از راه تواضع می‌‌‌آید مسیح بر اسب جنگی سوار نشد، بلکه بر کره الاغی نشست. این نشان می‌ دهد که رستگاری واقعی از طریق فروتنی، محبت و خدمت به دیگران حاصل می‌‌‌شود.

تنها چند روز پس از یکشنبه نخل، مسیح مصلوب شد، اما رستاخیز او نشان داد که پس از هر رنج، رستگاری و زندگی جدید وجود دارد 

یکشنبه نخل فقط یک جشن مذهبی نیست؛ نماد امید برای تمام کسانی است که در تاریکی به سر می‌‌‌برند. برای ما افغان‌ها، این روز یادآور آن است که نجات ممکن است و خداوند در زمان مناسب، پیروزی را به ارمغان خواهد آورد. همان‌ طور که مسیح با ورودش به اورشلیم، دنیا را تغییر داد، ما نیز با ایمان و امید می‌‌‌توانیم به آینده‌ای روشن باور داشته باشیم

ورود پیروزمندانه عیسای مسیح برای ما پیروان مسیح از مفهوم والای بر خور داراست. مسیح پادشاه جلال، پادشاه آرامش، پادشاه عدالت، پادشاه ازلی و ابدی،​ پادشاه پادشاهان و رئیس پادشاهان جهان، پادشاه متواضع با لباس فقیرانه، سوار بر کره الاغی وارد شهر شد او با لباس فاخر و رادی پادشاهی نبود او مثل پادشاهان زمینی با زور سر نیزه پیروز نشد، سلاح پیروز عیسای مسیح عشق، محبت، لطف و فدای جان خودش برای ما بود. او سر قوماندان لشکر و سربازان نیست، بلکه پادشاه و سر قوماندان فروتن و خدمت است. او دیگر ملت‌ها را با زور سر نیزه تصرف نه می‌‌‌‌‌‌‌نماید، بلکه بر قلبها و فکرها پیروز می‌‌‌‌‌‌‌شود.

پیام او آرامش ابدی در عیسای مسیح خداوند است نه آرامش موقت و زود گذر زمینی

اگر عیسای مسیح وارد قلبهای ما شده است، به یقین بدان که با عشق و آرامش در آن حکومت می‌‌‌‌‌‌‌کند درین صورت مردم دنیا پادشاه واقعی قلبهای ما را می‌‌‌‌‌‌‌توانند ببیند

عزیزان‌، بیایید نگاه ما را به آسمان بدوزیم‌. به آسمان دل ببندیم چرا که زندگی واقعی ما با مسیح در آنجاست کولسیان ۳: ۱-۳

هوشیانا! ای پادشاه! مبارک باد آن که به نام خداوند می آید


Recent Articles