Why Are You Standing Here Looking Up at the Sky?

  14 May 2026

Language: Dari

One of the great and hope-filled events in the Christian faith is the ascension of Jesus Christ into heaven. This event is not merely a historical occurrence, but a profound and meaningful message for our lives today—a message that illuminates the heart of the Christian faith and lifts our gaze from earth toward heaven, and from limitations toward eternity.

یکی از رویدادهای بزرگ و امید بخش در ایمان مسیحی، صعود عیسای مسیح به آسمان است. این واقعه تنها یک اتفاق تاریخی نیست، بلکه پیامی عمیق و پر از معنا برای زندگی امروز ما دارد؛ پیامی که قلب ایمان مسیحی را روشن می‌ سازد و نگاه ما را از زمین به سوی آسمان و از محدودیت‌ها به سوی ابدیت هدایت می‌‌کند

صعود عیسای مسیح؛ پایان یک مرحله و آغاز مرحله‌ای تازه

پس از قیام شکوهمند عیسای مسیح از مردگان، او چهل روز با شاگردان خود بود. در این مدت، او بارها به آنان ظاهر شد، با آنان سخن گفت، دل‌هایشان را تقویت کرد و حقیقت قیام را برایشان ثابت نمود. این چهل روز، زمان آماده‌ سازی شاگردان برای آینده بود؛ آینده‌ای که قرار بود در آن، پیام انجیل را به جهان برسانند.

در نهایت، در کوه زیتون، عیسای مسیح شاگردانش را گرد آورد، آنان را برکت داد و سپس در برابر چشمانشان به آسمان صعود کرد. شاگردان با شگفتی و حیرت به او نگاه می‌‌کردند تا اینکه ابری او را از دیدگانشان پنهان ساخت

در همان لحظه، دو فرشته نزد آنان ظاهر شدند و گفتند:

«ای مردان جلیلی، چرا ایستاده‌اید و به آسمان می‌‌نگرید؟ همین عیسی... همان‌گونه که رفت، دوباره باز خواهد گشت»

این جمله‌ی فرشتگان تنها یک پرسش ساده نبود؛ بلکه یک پیام الهی بود. گویا آسمان به شاگردان می‌‌گفت: « زمان آن رسیده که فقط تماشاگر نباشید؛ بلکه ایمان خود را به عمل تبدیل کنید»

اما صعود عیسای مسیح چه معنایی برای ما دارد؟

پیام‌های مهم صعود عیسای مسیح برای زندگی ما:

۱. صعود نشان می‌‌دهد مأموریت زمینی عیسای مسیح کامل شد

صعود عیسای مسیح اعلام این حقیقت است که او کار نجات را به انجام رساند. او آمد تا راه رهایی بشر را فراهم کند، گناه را بر صلیب حمل کند، و با قیام خود پیروزی بر مرگ را آشکار سازد.

صعود، مهر تأییدی است بر این که مأموریت زمینی او پایان یافته و اکنون ما می‌‌توانیم حیات نو و زندگی تازه را در او دریافت کنیم

این حقیقت برای ما امید بزرگی است: زیرا نجات ما بر پایه‌ی تلاش انسانی نیست، بلکه بر اساس کار کامل و پیروزمند مسیح است

۲. صعود یعنی او اکنون در حضور خداوند از ما شفاعت می‌‌کند

عیسای مسیح تنها نجات‌ دهنده‌ای نیست که در گذشته عمل کرده باشد، بلکه او اکنون نیز زنده است و در حضور خداوند از ما دفاع می‌‌کند

این موضوع بسیار مهم است؛ زیرا بسیاری از انسان‌ها احساس می‌‌کنند تنها هستند، گناهان شان زیاد است و شاید خدا آنان را نپذیرد. اما صعود عیسای مسیح به ما یاد آوری می‌‌کند که ما یک شفیع داریم؛ کسی که به خاطر ما در حضور خدا ایستاده است

او نه فقط ما را نجات داده، بلکه همچنان همراه ماست و برای ما شفاعت می‌‌کند

۳. عیسای مسیح به جلال آسمانی بازگشت و شفاعت را ادامه می‌‌دهد

کتاب مقدس می‌‌فرماید:

اما عیسی کاهن دایمی است، زیرا برای همیشه و تا به ابد زنده است. به این سبب عیسای‌مسیح قادر است همه کسانی را که از طریق او به حضور خدا می‌‌آیند، به شکل کامل و برای همیشه نجات بخشد، زیرا عیسی تا به ابد زنده است و برای آنها شفاعت می‌‌کند.
عبرانیان ۷: ۲۴-۲۵

عیسای مسیح پس از تحمل رنج و مرگ، اکنون در جلالی قرار دارد که پیش از آمدن به این جهان داشت. او پادشاهی است که بر تخت آسمانی نشسته و همچنان عمل محبت و شفاعت را ادامه می‌‌دهد.

این یعنی ایمان ما بر شخصی زنده استوار است، نه بر یک شخصیت تاریخی که داستانش پایان یافته باشد

۴. صعود حقیقتی را آشکار می‌‌کند: وطن اصلی ما آسمان است

وقتی عیسای مسیح به آسمان صعود کرد، در واقع نشان داد که او به این جهان تعلق نداشت. او در این دنیا زندگی کرد، اما از جنس این دنیا نبود. این پیام برای ما نیز بسیار مهم است

اگر ما به مسیح ایمان داریم، پس هویت ما نیز تغییر می‌‌کند. ما تنها شهروند زمین نیستیم. کتاب مقدس می‌‌آموزد که وطن حقیقی ما آسمان است

پس مشکلات و فشارهای این دنیا پایان راه نیستند. زندگی ما محدود به این چند سال نیست. نگاه ما باید فراتر از زمان و مکان باشد

۵. صعود نشان می‌‌دهد عیسی مسیح بالاتر از هر قدرت زمینی است

عیسای مسیح قبل از صعود فرمود:  

«تمام قدرت در آسمان و بر روی زمین به من داده شده است» (متی ۲۸:۱۸)

صعود او اعلام پادشاهی و اقتدار اوست. او بالاتر از تمام حکومت‌ها، قدرت‌ها، جنگ‌ها، بیماری‌ها و ترس‌هاست.

گاهی انسان در زندگی احساس شکست می‌‌کند، از آینده می‌‌ترسد یا در برابر قدرت‌های این دنیا ناامید می‌‌شود. اما صعود مسیح به ما یادآوری می‌‌کند: هیچ قدرتی بالاتر از او نیست

۶. صعود یعنی آزادی از اسارت و دریافت عطایای آسمانی

در کتاب افسسیان نوشته شده است:

از این جهت نوشته شده است:
«وقتی به آسمان بالا رفت،
اسارت را در بند کشید
و تحفه ها به مردم بخشید.»
افسسیان ۴: ۸

 

الف) او ما را از اسارت آزاد می‌‌سازد

انسان بدون خدا در بند است؛ بند گناه، بند تاریکی، بند انسانیت کهنه و اسارت روحی. اما مسیح آمد تا این زنجیرها را بشکند و انسان را آزاد سازد

ب) او به ما عطایا می‌‌بخشد

پس از صعود، خدا عطایای روحانی را برای کلیسا و ایمانداران فراهم ساخت؛ عطایای خدمت، قوت، هدایت و مخصوصاً روح‌القدس

این یعنی زندگی ایماندار تنها یک زندگی مذهبی نیست، بلکه زندگی‌ای است که با قدرت خدا همراه است

۷. صعود یعنی خانه ما در آسمان آماده شده است

عیسی مسیح فرمود:

در خانۀ پدر من جای بسیار است. اگر چنین نمی بود به شما می گفتم. من می روم تا برای تان جایی آماده سازم. وقتی رفتم و برای تان جایی آماده کردم، دوباره می آیم و شما را پیش خود می برم تا جایی که من هستم شما نیز آنجا باشید.
یوحنا ۱۴: ۲-۳

این وعده‌ی بسیار دلگرم‌کننده‌ای است. او صعود کرد نه برای ترک ما، بلکه برای آماده ساختن مکانی برای ما.

زندگی زمینی ما ممکن است با سختی، بیماری، غربت یا درد همراه باشد، اما ایمان مسیحی خبر خوشی دارد: برای ایمانداران، خانه‌ای در آسمان آماده است

۸. صعود یعنی منتظر بازگشت دوباره او باشیم

فرشتگان به شاگردان گفتند:

«همین عیسی... همان‌گونه که رفت، دوباره باز خواهد گشت.»

این پیام قلب امید مسیحی است. عیسای مسیح از آسمان آمد، بر زمین زندگی کرد، برای ما جان داد، قیام کرد، به آسمان صعود نمود، و روزی دوباره باز خواهد گشت تا قوم خود را نزد خود ببرد.

پس صعود تنها پایان یک داستان نیست؛ بلکه آغاز انتظار برای بازگشت پادشاه است

پس چرا ایستاده‌اید و به آسمان نگاه می‌‌کنید؟

این پرسش فرشتگان امروز نیز خطاب به ماست

یعنی چه؟ یعنی ایمان ما نباید تنها در حد احساس و تماشا باقی بماند. نباید فقط به آسمان نگاه کنیم و در زندگی روزمره غرق نا امیدی و بی‌هدف بودن شویم

صعود مسیح ما را دعوت می‌‌کند که:

چشمان خود را از محدودیت‌های دنیا برداریم

دل خود را به امید آسمانی بسپاریم

با ایمان و اطاعت، خدمت خود را آغاز کنیم

و زندگی را با هدف جاودانگی ادامه دهیم

ایمان ما باید فراتر از دیوارهای این جهان باشد. ما باید نگاه خود را از زمین برداریم و به خداوند بی‌حد و مرز بدوزیم

بیایید دعا کنیم خداوند فکر و قلب ما را آسمانی‌تر بسازد، تا نجات عیسای مسیح را عمیق‌ تر درک کنیم و با ایمان به او، صاحب زندگی جاودان شویم. و همچنین دعا کنیم که خداوند ما را در این جهان وسیله‌ی برکت و خدمت برای دیگران قرار دهد

در پایان، عید صعود عیسای مسیح را خدمت شما عزیزان تبریک عرض می‌‌کنم و از خداوند برای شما سلامتی، آرامش، برکت و قوت روحانی آرزومندم





Recent Articles